关注本土化教学理念
赵华菁:首都师范大学毕业,在北京市海淀区十一学校担任语文教师13年,来澳洲后一直在布里斯本中文学校担任中文教师,后管理学校事务,有20多年的一线教育教学经验。
学校创建于2003年,在昆州布里斯班有5个校区,中文班总数有100多个,才艺学科30多门,才艺班和中文班在校总人数有2000名左右。学校是昆州人数最多、规模最大、师资最强、课程最丰富的一所非营利中文学校。
新冠疫情开始后,学校中文教学从线下转为线上,众多的才艺班不得不暂停。来自世界各地的网课扑面而来,很快就带走了一部分学生,尤其是高年级学生。目前,学校的中文课堂已全部恢复线下教学,与疫情前相比,学生流失了近三分之一。如何吸引更多学生回到中文课堂?如何适应疫情后中文课堂的转型?成为学校面临的难题。
在教学内容上,我们会更注重本土化教学理念,会尽力与本地主流学校的中文教学相融合,关注当地社会需求,把学生从教培机构的线上课程中吸引回来。其次,加强教师培训,使我们的面授课堂更活泼,更具吸引力。第三,课程设置要更多元化。昆州对中文学校租借使用校舍的限制少,学校除了中文课堂,会加大设置才艺学科和才艺班,给家长与学生提供更多选择。最后,会加强与学生、家长联系,在课堂上,老师一个手势、一个眼神、一个充满赞许的微笑,都能拉近与学生的距离;在校园内开展丰富多彩的文化活动及亲子活动,让家长、学生、老师在校园中找到情感的共鸣。
希望华教网能建立教学素材库,帮助我们提高线下课的教学质量。教材是很难完全本土化的,所以我会要求老师对教材做些变动。比如讲长城主题,我们会把北京的地铁路线图展示给学生,告诉他们不同种到达长城的路线,然后让孩子在课堂去实际体会,听一听沿途的声音,看一看沿途的视频,一直走到长城。运用现实中的各种资源辅助教材,就能把整个课堂变活,孩子既能够看到现代的北京,也能够把知识用到实际生活当中,就会更喜欢我们的面授课。但是这些素材像长城门票票据、沿途相关的音视频、地铁路线图、飞机票等的资料,老师搜集起来比较麻烦,有些只能自己去画。所以,如果华教网能提供更多实用性强、贴近生活的教学素材供我们下载,那就能大大节约老师的备课时间,提高老师的上课质量。
尤其是与教材相关的实用性视频,会增强学生的学习体验。比如讲泉州美食,如果只讲课本,学生只学了自行车、摩托车、公交车等用语,但如果真的看到画面,会看到中国的自行车、摩托车,以及当地的生活状态,他自己就会跟澳大利亚的交通工具比较,让他耳目一新,印象深刻。画面性的内容是一种不同的学习方式,记忆也会更深刻。我们正处于一个视频时代,可视性内容大家都很喜欢,容易传播,还可以循环使用,一个老师用完了,其他老师也可以用,甚至其他学校也可以用。大家只需要在平台链接上下载即可,这比寄书、寄东西更方便,成本也低。