用世界语言讲好文化遗产故事
文明因交流而多彩,文明因互鉴而丰富。泉州是宋元中国杰出的对外经济与文化交流窗口。宋元时期的泉州港是国际性的文化交流中心,经由海路和陆路而来的中外文明在这里相遇,集中展现了历史上不同海域?不同国度?不同宗教?不同族群穿越时空阻隔,多元共存、和谐共处一城的物质和精神遗产。这种多元文化和平共存的发展模式,是构建人类命运共同体的最佳历史证明。
泉州项目申遗成功,表明它的突出普遍价值、真实性和完整性在国际上得到了高度肯定,意味着泉州作为“宋元中国的世界海洋商贸中心”在国际上得到广泛认可。古代中国与世界各国文明交流互鉴的辉煌历史,向国际社会展现了中华民族开阔的视野、博大的胸襟、卓越的智慧和自强不息、勇于开拓的精神追求。
泉州申遗成功,将极大助推“宋元中国看泉州”的城市品牌提升。同时,宋元泉州所彰显的“多元整合、共同繁荣、共享发展”理念,也将进一步提升现代城市发展的文化自信。
申遗是为了更好地保护。做好世界遗产保护工作意义重大、任务艰巨、使命光荣。申遗成功,激励了我们坚守申遗初心、提升文物保护利用工作能力和水平。以泉州项目列入《世界遗产名录》为契机,泉州要兼顾社会效益与经济效益,统筹保护与发展,推动世界遗产展示与科普教育的有机结合,做好世界遗产的公众传播与展示工作,保护好、传承好、利用好、宣传好世界遗产,展现泉州开放、多元和包容的海洋文化与城市精神,用世界的语言讲好文化遗产故事。
申遗成功只是起点。泉州项目的22个遗产点,具有鲜明的海上贸易和东西方文明交融特征,古老而又生动。宋元泉州这段辉煌的历史,闪烁着人类智慧的光辉。向国际社会展示泉州参与世界海洋贸易活动和文明交流互鉴的历史文化遗存,感召着历代泉州人像爱护自己的生命一样,去热爱、保护、传承这些文化遗产。(林瀚)